menu_nl

Wat kunnen wij voor u doen?

verboden-perzikHet belang van goede, kwaliteitsvolle vertalingen en teksten wordt vaak onderschat. De vertaling van een futiele boodschap zoals hiernaast, kan misschien nog op de lachspieren werken, maar wanneer er meer op het spel staat dan het behoud van een vissenbestand, wekt een slechte vertaling alleen maar ergernis op. In het slechtste geval kan dat zelfs uw geloofwaardigheid als zakenpartner ernstige schade toebrengen. Dit geldt trouwens voor alle teksten waarmee u een bepaald doelpubliek wil bereiken; deze moeten accuraat, juist en ondubbelzinnig zijn. Te:ma vertalingen en redactie kan u hierbij helpen!

Te:ma vertalingen en redactie heeft in de afgelopen 18 jaar heel wat expertise opgebouwd op vlak van vertalen, redigeren, hertalen en reviseren van teksten in de medisch-wetenschappelijke sfeer. Wij luisteren naar uw noden en verwachtingen, en zetten een eerlijk resultaat neer voor een eerlijke prijs.

Te:ma vertalingen en redactie streeft naar een optimale kwaliteit; onze doelstelling is uw tevredenheid!

 

te:ma = tekst op maat

 
Thumb_kind-met-krant-voor-m